Gráficos em português
Tinha decidido há poucos dias que queria estudar visualização de informação e fui à biblioteca da faculdade fazer a minha pesquisa bibliográfica inicial sobre o tema. Estava a vasculhar nas teses de mestrado quando encontrei a minha tese já escrita, embora por outra pessoa. A tese intitulava-se “Representação gráfica e cartográfica de informação estatística” de Ana Alexandrino Silva.
Fiquei entusiasmado por saber que em Portugal havia pessoas com interesse sobre o tema e que até se faziam estudos, e preparei-me para as inúmeras referências bibliográficas em português que iria encontrar.
Até agora, nada. A comunidade parece ser mesmo muito pequena.
À medida que pesquisava fui, naturalmente, desenvolvendo a minha própria perspectiva da visualização de informação, nem sempre coincidente com a da autora da tese. Estas diferenças, na prática, podem ser encontradas entre vários autores de língua inglesa. Procurarei discuti-las em futuros posts.
Descobri recentemente que a tese foi publicada em livro (ou serviu de base para). Designa-se agora Gráficos e Mapas: Representação de informação estatística e é, naturalmente, uma leitura recomendável para quem tenha a preocupação de melhorar o modo como analisa e comunica informação.
